Choose the Integrate with your PMS option on the left side of the pop-up window.

From the dropdown menu, scroll down (or start typing) to find Hostaway, and select it.